[identity profile] .livejournal.com posting in [community profile] charanton4ik


- У нас был сосед аптекарь, - Вилат выбрал себе леденец-белку. - У папы тоже была маленькая аптека, он сам готовил только очень важные лекарства. Все свои ступки, пестики, воронки и химикалии он держал в шкапчике под замком. И вот, когда мне было лет семь, а Жюли восемь, он нас подвел к шкапу, показал, что в нем находится, и объяснил, что это для лечения, но ни в коем случае не для игр. Среди прочего он показал нам банку и сказал: "А вот это ляпис, серебро". Мы очень удивились, потому что вместо блестящего металла в склянке был какой-то грязно-коричневый порошок, даже не порошок, а что-то похожее на мазь. Но в то же время можно было похвастать перед другими детьми, что у нас дома есть не просто серебро, а "ляпис"... И мы часто потом играли в аптеку. Я лечил сестриных кукол. Выписывал рецепты, на латыни - да, мы сами придумали латынь! А размазня из воды и коричневой глины у нас называлась "ляпис-серебро..." А про Пеструшку я не рассказывал?.. Однажды мама решила, что нам надо завести своих курочек, а то мы все покупаем на рынке. Принесли пару цыплят, петуха и курицу. Хорошеньких-прехорошеньких... Мы их нянчили, кормили, ухаживали за ними. Они подросли и стали просто чудо... В конце концов, был какой-то неурожайный год, все стало дорого - тогда-то мы, дети, себе в этом отчета не отдавали, - а тут прихворнул Жозеф, самый младший братик. Словом, нужен был куриный бульон. Ни у кого из наших рука не поднялась зарезать Пеструшку, позвали соседскую кухарку. Но когда я увидел на столе суп - вы не поверите, что можно так рыдать... Мы с Жюли так к еде и не притронулись. И потом много лет хранили клюв и перышко от нашей курицы... Папа чувствовал, что это непедагогично получилось, и взрослые невольно перед нами виноваты... И нам завели кошку. Она у нас долго жила. Я уехал учиться, а кошка так и оставалась в доме... Она была гладкошерстная, не такая, как Фелисите, но ласковая. Все ее любили...

- А я девчонкой дружила с диким кроликом, - вспомнила Клер, - приручила его. Он приходил на поляну в одно и то же время, я таскала для него траву из яслей у коровы, и топинамбур.

- Я вспоминаю, во что мы играли, когда были детьми... Носились по нашему новому огромному дому - нас было много, ведь к нам часто приходили кузены и кузины... Играли в мяч в саду... Но в зимние дни, когда нас не выпускали на улицу и никого к нам не приводили, мы любили играть в злого волшебника, рыцаря и принцессу. Волшебником, как и рыцарем, мы с братом были по очереди, а сестрица ждала освободителя, запертая в каком-нибудь неприступном замке - под столом в гостиной или за печкой в комнате прислуги... Незавидная роль, - констатировал ББ, - только ждать... Впрочем, Сесиль была совсем еще крошкой, на руках у няни, а я был уже подростком... Коллеж меня несколько отдалил от сестер, хотя я их очень любил... А когда мы все стали постарше, мы играли в театр. Придумывали декорации и костюмы. Пьесы сами не сочиняли, однако порой весьма вольно обходились с классиками, меняя текст и сюжет по своему усмотрению...

- А я... А мы... - Камил не договорил, потому что вошел Жан Варле. И вид у него был загадочный, а зеленая сумка даже на вид тяжелая.

- Давай поступим так, - предложила нетерпеливая Бабетт, - пока ты завтракаешь, мы тебе поможем и раздадим почту!

Жан согласился, но предупредил, что посылок много и обращаться с ними надо аккуратнейшим образом. Бабетт заверила, что они будут сверхаккуратны и передала Филиппу первый конверт.

Франц.школа, втор.пол. XVIII в. Детский портрет, предположительно Огюстена Робеспьера. Музей Изящных искусств Лилля.

Дружное "Ах!", аплодисменты и смех сопровождали каждый новый подарок.

Феликс-Луи Ле Пеллетье. Миниатюра по Ф.Огюстену.

Моцарт в семилетнем возрасте. Художник неизвестен.

Кармонтель. Портрет г-на Никола Мэгона де Ла Ланд с дочерью Маргаритой. Акварель, в собр. Лувра.

Константен Абрахам. Портрет Эжена Богарне. Част.собр., Швейцария.

Мари-Жан Эро де Сешель. Художник Ж.-Б.Дрюэ.

Сент-Обен. Мальчик в трактире (Жан-Пьер Бриссо ?). Лувр.

Л.-Л.Буальи. Портрет Луи Арно.

Л.-Л.Буальи. Урок географии (Антуан-Кристоф Мерлен с дочерью Розой). 1812 год.

Герцог Шартрский с братьями и сестрой Аделаидой. Урок музыки и рисования.

Неизвестный художник. Портрет Луи-Антуана Сен-Жюста.

Полина Леон в возрасте двенадцати лет. По Вирту.

Моцарт в возрасте восьми лет. Австр.школа.

Вьен-младший. Детский портрет Ж.-Л.Давида.

Луи-Шарль. Гравюра по Фр.Бонвилю. Национальная б-ка, кабинет эстампов.

Ж.-Б.Дюкрё. Школьник (П.-В.Верньо).

Мари Капе. Орас Демулен в двенадцать лет.

Неизвестный художник. Детский портрет Ж.-Ж.Дантона. Музей Арси.

Мари-Жан Эро де Сешель перед отправкой в коллеж Жюийе. Монохром.копия, оригинал неизвестен.

Наннерль и Вольфганг Моцарты. Австр.школа, музей Зальцбурга.

Молодой человек за клавикордами (Моцарт?). Ок. 1767 года.

Joachim et Joseph Vilate. По аноним.миниатюре Ф.Дюмон.

Л.-Л.Буальи. Жозеф Петион.


- ...Как же не ты?! - убеждала Жоржа Луиза. - Повернись в профиль... Конечно, ты. Ты просто забыл.

- А я себя узнал! - ликовал Огюстен.


- И я загляделся, а леденцы... Ничего, ничего. Не сгорели. Так я говорю, у итальянцев есть поговорка на такой случай: se non e vero, e ben trovato.
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not on Access List)
(will be screened if not on Access List)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

charanton4ik: (Default)
avril=charanton4ik+caffe-junot

January 2026

S M T W T F S
    123
4 56 7 8910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 06:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios